Balfurov nedirak (Impatiens balfourii)
Moja postojbina su Himalaji, naročito oblast Kašmir i okolna područja, pa me zato ponekad zovu i kašmirska balsamina. Rastem duž obala reka i na vlažnim mestima sve do 1 800 m nadmorske visine.
U mom latinskom nazivu termin impatient, nestrpljiv označava eksplozivno rasprskavanje mog ploda, čak i pri blagom dodiru. Epitetom balfourii odata je počast škotskom botaničaru Ajzaku Bejliju Balfuru (Sir Isaac Bayley Balfour (1853-1922)), vrsnom poznavaocu i ljubitelju himalajske flore.
